PureBilge
A Alfa Laval PureBilge é um sistema centrífugo de separação de água oleosa totalmente automatizado que trata a água de esgoto a bordo. Ele processa grandes volumes e pode reduzir o teor de óleo para menos de 5 ppm – bem além da exigência de 15 ppm da IMO.
Separação confiável de água de esgoto, pronta para conformidade por design
- Compacto e modular. Fácil de instalar. Economiza tempo, espaço e custos
- Processo de estágio único eficiente, menor volume do tanque de retenção e maior capacidade de carga útil
- Baixa manutenção – totalmente automatizado, sem produtos químicos, sem filtros descartáveis e com o mínimo de resíduos
- Descarga segura por terra - protegida por senha, apenas a tripulação autorizada pode liberar água por terra
A Alfa Laval PureBilge utiliza tecnologia de separação centrífuga de alta velocidade para limpar água oleosa/de esgoto. A entrada espiral patenteada XLrator evita que as gotículas de óleo se dividam e formem emulsões, melhorando a eficiência de separação. O sistema também está disponível em uma versão menor – PureBilge Compact.
O PureBilge Compact foi construído para embarcações com menores necessidades de tratamento. Ele se adapta tanto a novas construções quanto a modernizações (retrofits).
Sem produtos químicos. Sem filtros. Projetado para operação não tripulada 24 horas por dia, 7 dias por semana.
Como funciona
Tratamento de água de esgoto para condições da vida real
A água de esgoto não é apenas óleo, água e partículas.
Trata-se de uma mistura química complexa que torna o cumprimento dos limites de descarga – especialmente de 5 ppm – um desafio em condições do mundo real. A Alfa Laval PureBilge foi construída para lidar com essa complexidade. É um separador de água oleosa (OWS) que opera de forma confiável, não apenas em testes, mas em alto-mar.
Assista ao vídeo para ver como funciona
Como funciona o PureBilge
O PureBilge é um sistema de tratamento de água de esgoto totalmente automatizado que combina bombeamento, pré-aquecimento e separação centrífuga para atender aos limites de descarga da IMO – chegando a até 5 ppm.
A água oleosa é filtrada e aquecida antes de entrar no separador, onde gira a 8.000 rpm para remover óleo, emulsões e sólidos. A água limpa só é descarregada se o teor de óleo estiver abaixo do limite definido; caso contrário, ela é recirculada. O sistema possui a entrada patenteada XLrator para um fluxo eficiente e agora inclui o gabinete de controle EPC 70, que oferece controle de processo avançado e proteção integrada de segurança cibernética.
Recursos que diferenciam o PureBilge
Fully automated
PureBilge integrates pumping, preheating, and high-speed centrifugal separation with full process control and monitoring—ensuring reliable, hands-free operation.
Design compacto e modular
Sua pegada que economiza espaço e a configuração modular simplificam a instalação e a integração, reduzindo o tempo e os custos durante a montagem e a manutenção.
Entrada espiral XLrator
A entrada espiral patenteada XLrator e a força centrífuga de 6.000 G permitem uma operação contínua em estágio único com separação óleo-água superior — mesmo sob condições difíceis.
Baixo OPEX
Sem produtos químicos, sem filtros descartáveis, descarte mínimo de resíduos e controle automatizado contribuem significativamente para a redução dos custos operacionais e de manutenção.
Desempenho robusto em condições adversas
O PureBilge mantém uma operação estável independentemente do balanço do mar, picos de carga de óleo (oil shocks) ou presença de sólidos suspensos — garantindo conformidade e desempenho consistentes.
Controle de descarga seguro
Uma chave protegida por senha garante que apenas pessoal autorizado possa iniciar a descarga por terra, apoiando a conformidade ambiental rigorosa e a responsabilidade operacional.
Histórias do PureBilge – conformidade sem concessões
Casos de sucesso e depoimentos de embarcações que confiam no PureBilge para um tratamento confiável de água de esgoto e uma descarga segura por terra
Separação centrífuga garante conformidade no descarte de água oleosa
Com uma frota de mais de 100 embarcações, a Teekay é um dos principais players marítimos no setor de energia atual. A empresa não corre riscos quando o assunto é conformidade ambiental, especialmente no que diz respeito ao tratamento de água oleosa. Um grande número de embarcações da Teekay conta com sistemas de separação centrífuga e tratamento de água oleosa da Alfa Laval.
Substituir o OWS estático pelo Alfa Laval PureBilge Compact acabou com as frustrações caras
Cansado dos altos custos com filtros e de monitorar o tratamento de água de porão? Este armador europeu também estava – até que o Alfa Laval PureBilge Compact mudou tudo. Saiba como a separação centrífuga acabou com a frustração dos sistemas estáticos de separação de água oleosa (OWS) por coalescência.
Separador de água oleosa Alfa Laval PureBilge a bordo do Norwegian Breakaway
O Norwegian Breakaway adotou uma abordagem proativa em relação à responsabilidade ambiental.
Veja como o Alfa Laval PureBilge funciona a bordo.
A Alfa Laval recupera todo o óleo reutilizável de águas residuais oleosas e reduz os custos de eliminação de resíduos
Quando a Atlantic Islands Electricity (AIE), uma central elétrica de propriedade privada localizada na Ilha da Madeira, precisou de formas novas e mais sustentáveis de otimizar o desempenho, a empresa recorreu ao seu atual fornecedor de equipamentos de condicionamento de combustível, a Alfa Laval, em busca de respostas. Com a combinação de um sistema de recuperação de combustível residual Alfa Laval PureDry e um sistema de limpeza de água oleosa Alfa Laval PureBilge, a AIE agora transforma 45 toneladas de resíduos oleosos por mês em 30 toneladas de água limpa que pode ser descartada diretamente no oceano e recupera 15 toneladas de combustível utilizável a partir de resíduos oleosos.
Espaço do especialista
Problemas de conformidade com a água de esgoto
Falhas persistentes nos sistemas de separadores de água oleosa (OWS) — muitas vezes ligadas a adulterações e falta de investimento em manutenção — sinalizam falhas mais profundas na conformidade marítima. Este white paper examina por que as tecnologias convencionais de tratamento de água de esgoto não são suficientes e como o Alfa Laval PureBilge, com sua separação centrífuga de alta velocidade, oferece uma alternativa robusta e comprovada para atender às exigências regulatórias em condições da vida real.
Alfa Laval Conheça os Especialistas: Shinya Tanehashi
A maioria dos separadores de água oleosa atuais depende da separação por coalescência. Embora tenham aprovação de tipo, esses sistemas coalescedores frequentemente enfrentam dificuldades para cumprir o limite de descarga de 15 ppm da IMO em condições reais. Saiba como o Alfa Laval PureBilge garante a conformidade confiável, sem filtros ou produtos químicos, em ambientes marítimos desafiadores.
Alfa Laval Marine Service
Em todo o mundo, 24 horas por dia, 7 dias por semana, o Alfa Laval Marine Service é o seu caminho para maior disponibilidade, desempenho otimizado e verdadeira tranquilidade. Nossa rede está sempre disponível, oferecendo serviços que garantem confiabilidade, eficiência e conformidade durante toda a vida útil do seu equipamento.
Descubra nossas capacidades de serviço
Serviço e Suporte 24/7
Contate-nos em qualquer lugar, a qualquer hora:
+46 4636 7700
marine.service@alfalaval.com
Nossa rede global de centros de serviço, centros de distribuição e engenheiros de campo está sempre pronta para atendê-lo.